AbsolutePunk.net
   Username
Password
 
All Posts by User
Displaying user's 1 posts
12:17 PM on 04/17/12
#1
SuNDaYSTaR
[Pull The Trigger]
Offline
User Info.
SuNDaYSTaR's Avatar
Actually it's "J'ai fini", the song title has the wrong verb. "Je suis fini" isn't grammatically correct. "Je suis fini" could be used in a conversation and could loosely translate to "I'm dead tired" (but it's almost... slang.) or something like that, but it's not "i am finished". Unless they mean dead tired lol i don't know.
That was my thought too; I guess they wanted to translate ''I'm done'' or something. Fucking Google Translate.

NEWS, MUSIC & MORE
Search News
Release Dates
Exclusives
Best New Music
Articles
CONNECT
Submit News
Forums
Contests
Mobile Version
AP.net Logos
HIDDEN TREASURES
AbsolutePunk Podcast
Free Music
Sports Forum
Technology Forum
Recommendations
INFORMATION
Advertising
Contact Us
Copyright Policy
Terms of Service
Privacy Policy
FOLLOW
Twitter | Facebook | RSS
AP.net Podcast on iTunes
UnderTheGun
Purevolume
Chorus.fm | @jason_tate